<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Labour Economics</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Labour Economics</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Экономика труда</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="print">2410-1613</issn>
<issn publication-format="electronic">2412-8929</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">126721</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/et.13.9.126721</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">DEQRFT</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">An adapted university educational program as an organizational and economic mechanism for fostering the employability readiness of a hearing-impaired graduate</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Адаптированная образовательная программа вуза как организационно-экономический механизм формирования готовности выпускника с инвалидностью по слуху к занятости</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5656-6415</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1591-2529</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Mozgovoi</surname>
<given-names>Mikhail Vladimirovich</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Мозговой</surname>
<given-names>Михаил Владимирович</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Заместитель директора по методической работе Головного учебно-исследовательского и методического центра профессиональной реабилитации лиц с ограниченными возможностями здоровья (инвалидов)</p>
</bio>
<email>mozgovoy@bmstu.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана (национальный исследовательский университет)</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-30" publication-format="print">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2026</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<issue>9</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 13, NO9 (2026)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 13, №9 (2026)</issue-title>
<fpage>1361</fpage>
<lpage>1380</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2026-08-15">
<day>15</day>
<month>08</month>
<year>2026</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-09-19">
<day>19</day>
<month>09</month>
<year>2026</year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Mozgovoy M.V.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Мозговой М.В.</copyright-statement>
<copyright-year>2026</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Mozgovoy M.V.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Мозговой М.В.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-09-30"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/126721">https://1economic.ru/lib/126721</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>Increasing the participation of people with disabilities in the workforce requires not only ensuring access to higher education but also creating conditions that enable them to translate their acquired qualifications into sustainable professional careers. For graduates with hearing disabilities, this transition is complicated by a combination of educational, communicative, socio-psychological, and organizational barriers that are not eliminated simply by the fact of having obtained a higher education. 

The article examines the role of an adapted university education program in preparing graduates with disabilities for the labor market. The article aims to explore the organizational and economic aspects of an adapted program in higher education and to identify the mechanisms through which it influences the employment readiness of graduates with hearing disabilities. 
The adapted program is viewed not only as a regulatory and pedagogical tool for creating special learning conditions but also as an organizational and economic mechanism that ensures the targeted integration of university resources, special educational conditions, support services, digital and assistive technologies, practical training, and career guidance activities. The organizational, resource-economic, professional-adaptation, and digital components of the mechanism are identified. It is demonstrated that their combined effect is aimed at developing students’ professional and extra-professional competencies, professional motivation, independence, and professional identity. It is argued that promoting subsequent employment should be a cross-cutting function of the adapted program and should begin before the graduate directly enters the labor market. Groups of indicators for evaluating the effectiveness of the mechanism under consideration are presented.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>Расширение участия лиц с инвалидностью в занятости предполагает не только обеспечение доступности высшего образования, но и создание условий для преобразования полученной квалификации в устойчивую профессиональную деятельность. Для выпускников с инвалидностью по слуху данный переход осложнен сочетанием образовательных, коммуникационных, социально-психологических и организационных барьеров, которые не устраняются самим фактом получения высшего образования. В статье актуализируется вопрос о месте адаптированной основной профессиональной образовательной программы в системе подготовки выпускника с инвалидностью к рынку труда. Цель исследования состоит в раскрытии организационно-экономического содержания адаптированной программы высшего образования и определении механизма ее воздействия на формирование готовности выпускников с инвалидностью по слуху к занятости. Адаптированная программа рассматривается не только как нормативный и педагогический инструмент создания специальных условий обучения, но и как организационно-экономический механизм, обеспечивающий адресное объединение ресурсов вуза, специальных образовательных условий, сервисов сопровождения, цифровых и ассистивных средств, практической подготовки и мероприятий по профессиональной ориентации. Выделены организационный, ресурсно-экономический, профессионально-адаптационный и цифровой компоненты механизма. Показано, что их совокупное действие ориентировано на формирование профессиональных и надпрофессиональных компетенций, профессиональной мотивации, самостоятельности и профессиональной идентификации обучающегося. Обосновано, что содействие последующей занятости должно выступать сквозной функцией адаптированной программы и начинаться до непосредственного выхода выпускника на рынок труда. Приведены группы показателей для оценки результативности рассматриваемого механизма</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>inclusive education</kwd>
<kwd>adapted educational programs</kwd>
<kwd>students with disabilities</kwd>
<kwd>employment of university graduates</kwd>
<kwd>economics of education</kwd>
<kwd>human capital</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>инклюзивное образование</kwd>
<kwd>адаптированные образовательные программы</kwd>
<kwd>студенты с инвалидностью</kwd>
<kwd>трудоустройство выпускников вузов</kwd>
<kwd>экономика образования</kwd>
<kwd>человеческий капитал</kwd></kwd-group><funding-group>
<funding-statement xml:lang="en">The study was supported by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation grant (project FSFN-2026-0019)</funding-statement>
<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при поддержке гранта Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (проект FSFN-2026-0019)</funding-statement>
</funding-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Конвенция о правах инвалидов (2008) [Электронный ресурс] / Организация Объединенных Наций. – Режим доступа: URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (дата обращения 10.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Федеральный закон от 29.12.2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» [Электронный ресурс] / Консультант Плюс. – Режим доступа: URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (дата обращения 10.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Федеральный закон от 24.11.1995 г. № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» [Электронный ресурс] / Консультант Плюс. – Режим доступа: URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8559/ (дата обращения 10.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Станевский, А. Г. Organizational Features of Inclusive process of Teaching Students with Disabilities according to Adapted Basic Professional Educational Programs at the University / А. Г. Станевский, Т. А. Гузева, В. М. Крикун — DOI: https://doi.org/10.20339/AM.08-21.044 // Alma mater (Вестник высшей школы). — 2021. — № 8. — С. 44–50. — URL: https://almavest.ru/ru/doi/10-20339-am-08-21-044 (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Станевский, А. Г. Проблемы адаптации основной образовательной программы в вузе для лиц с ограниченными возможностями здоровья по слуху / А. Г. Станевский, З. Ф. Столярова — DOI: https://doi.org/10.17759/psyedu.2017090103 // Психолого-педагогические исследования. — 2017. — Т. 9. — № 1. — С. 23–37 (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Андрианова, Р. А. Инклюзивное высшее образование в России: достижения, противоречия и ресурсы развития : обзор / Р. А. Андрианова // Экономические и социальные проблемы России. — 2025. — № 3 (63). — С. 132–146. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/inklyuzivnoe-vysshee-obrazovanie-v-rossii-dostizheniya-protivorechiya-i-resursy-razvitiya-obzor/pdf (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Ильина, Г. М. Методологические основы формирования адаптированных программ профессионального обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидностью : Монография / Г. М. Ильина, С. М. Лосева — Санкт-Петербург : Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина, 2023. — 124 с. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54157569 (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Станевский, А. Г. Механизм развития высшего инклюзивного образования для лиц с нарушением слуха / А. Г. Станевский, Л. П. Храпылина, А. С. Винокуров — DOI: https://doi.org/10.17759/psyedu.2019110308 // Психолого-педагогические исследования. — 2019. — Т. 11. — № 3. — С. 95–105 (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Храпылина, Л. П. Высшее инклюзивное образование инвалидов в цифровой среде / Л. П. Храпылина, А. Г. Станевский, О. Ю. Косенко, А. С. Винокуров // Инноватика: современные технологии модернизации общества : материалы III Региональной научно-практической конференции с международным участием, Пятигорск, 28–30 ноября 2021 г. — Пятигорск : ПиИД УНР ФГБОУ ВО «ПГУ». — 2021. — С. 215–226. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=48409811 (дата обращения: 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Храпылина, Л. П. Методологические основы инклюзивной профессиональной подготовки качественной рабочей силы из числа инвалидов / Л. П. Храпылина, А. Г. Станевский // Социально-трудовые исследования. — 2025. — № 2 (59). — С. 114–125. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metodologicheskie-osnovy-inklyuzivnoy-professionalnoy-podgotovki-kachestvennoy-rabochey-sily-iz-chisla-invalidov/viewer (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Станевский, А. Г. Современное состояние трудоустройства выпускников вузов из числа инвалидов по слуху: технологии решения актуальных задач / А. Г. Станевский, Л. П. Храпылина // Социально-трудовые исследования. — 2026. — Т. 62. — № 1. — С. 157–170. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennoe-sostoyanie-trudoustroystva-vypusknikov-vuzov-iz-chisla-invalidov-po-sluhu-tehnologii-resheniya-aktualnyh-zadach (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Фролова, Е. В. Трудоустройство выпускников российских вузов: проблемы и возможности развития профессиональной идентичности / Е. В. Фролова, О. В. Рогач — DOI: https://doi.org/10.17853/1994-5639-2026-5-68-86 // Образование и наука. — 2026. — Т. 28. — № 5. — С. 68–86 (дата обращения 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Мозговой М. В. Оценка влияния адаптированных программ высшего образования на снижение потерь человеческого капитала / Л. П. Храпылина, М. В. Мозговой // Вестник Евразийской науки. — 2026. — Т 18. — № 3. — URL: https://esj.today/PDF/14ECVN326.pdf. — DOI: 10.15862/14ECVN326. (дата обращения: 11.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Бабошина, Е. В. Правовые основы инклюзивного образования в субъектах Российской Федерации / Е. В. Бабошина, И. С. Гусейнова, Е. Ю. Попова // Образование и право. — 2024. — № 5. — С. 479–486. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pravovye-osnovy-inklyuzivnogo-obrazovaniya-v-subektah-rossiyskoy-federatsii (дата обращения 07.05.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Атажонова, С. Б. Современные нормативно-правовые основы инклюзивного образования в технических вузах / С. Б. Атажонова, Л. М. Гимаева, Л. Ф. Юсупова // Материалы 52-й Всероссийской научно-технической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов с международным участием, Октябрьский, 25–26 апреля 2025 г. — Уфа : Уфимский государственный нефтяной технический университет. — 2025. — С. 775–779. — URL: https://www.researchgate.net/publication/393600046 (дата обращения: 08.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Денисова, О. А. Лучшие практики инклюзивного высшего образования в вузах Северо-Западного федерального округа / О. А. Денисова, О. Л. Леханова // Вестник Череповецкого государственного университета. — 2018. — № 6 (87). — С. 156–169. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/luchshie-praktiki-inklyuzivnogo-vysshego-obrazovaniya-v-vuzah-severo-zapadnogo-federalnogo-okruga (дата обращения: 08.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Rodrigues, F. M. E-learning is a burden for the deaf and hard of hearing / F. M. Rodrigues, A. M. Abreu, I. Holmström, A. Mineiro // Sci Rep. Nature Publishing Group. — 2022. — Т. 12. — № 1. — С. 9346. — DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-022-13542-1 (дата обращения: 08.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Саитгалиева, Г. Г. Ресурсный учебно-методический центр по обучению инвалидов как ресурс развития инклюзии в вузе / Г. Г. Саитгалиева, Л. Г. Васина, Л.А. Гутерман // Психолого-педагогические исследования. — 2019. — Т. 11. — № 3. — С. 57–71 — DOI: https://doi.org/10.17759/psyedu.2019110305 (дата обращения: 08.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Станевский, А. Г. Инклюзивная среда в организациях высшего образования / А. Г. Станевский, Л. П. Храпылина. – Москва : Издательство МГТУ им. Н. Э. Баумана. — 2025. — 194 с. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=84101172 (дата обращения: 08.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Шугаль, Н. Б. Мониторинг экономики образования / Н. Б. Шугаль // Москва : НИУ ВШЭ. — 2021. — Т. 1 — С. 7–253 — URL: https://www.hse.ru/data/2021/09/21/1474204305/memo_2020_t_1.pdf (дата обращения: 07.08.2026).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Седаш, Т. Н. Финансирование высшего образования как фактор развития человеческого капитала / Т. Н. Седаш — DOI: https://doi.org/10.26794/1999-849X-2022-15-6-112-121 // Экономика. Налоги. Право. — 2022. — Т. 15, № 6. — С. 112–121. — URL: https://etl.fa.ru/jour/article/view/246 (дата обращения 07.08.2026)</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>