The study aims to identify the stable patterns of the formation of foreign trade deficits in agri-food products in post-socialist countries that are now EU members, such as Poland, Romania, Hungary, and Bulgaria. The results obtained by the author indicate that the negative balance in foreign trade in this sector is not a result of short-term macroeconomic fluctuations or price market conditions, but rather reflects the structural asymmetry of agricultural development models and the inclusion of national economies in regional and pan-European value-added chains. The key theoretical conclusion was the confirmation of the hypothesis about the reproduction of the peripheral specialization of these states in the context of the declared symmetrical institutional space and the development of the EUrsquo;s pan-European agriculture. The disproportions in the structure of national crop and livestock production in these countries are of particular importance. The long-term decline in livestock numbers and the overall degradation of livestock production have led to a decrease in the overall efficiency of agricultural production and an increase in the import of livestock products. A comparative analysis revealed a high share of employment in the low-productivity agricultural sector, the prevalence of small semi-subsistence farms, and the chronic fragmentation of agricultural land, which significantly reduce export competitiveness. The main goal of these countries should be to create a more sustainable model of agriculture and agri-food exports by expanding the number of medium-sized and large farms (80-120 hectares), restoring the livestock sector, and integrating agricultural processing into national production chains.
Проведенное исследование посвящено выявлению устойчивых закономерностей формирования внешнеторгового дефицита по агропродовольственной продукции в таких постсоциалистических государствах, сейчас членах ЕС, как Польша, Румыния, Венгрия и Болгария. Полученные автором результаты свидетельствуют о том, что отрицательное сальдо во внешней торговле в данном секторе не является следствием краткосрочных макроэкономических колебаний или ценовой рыночной конъюнктуры, а отражает структурную асимметрию моделей аграрного развития и включенности национальных экономик в региональные и общеевропейские цепочки создания добавленной стоимости. Ключевым теоретическим выводом стало подтверждение гипотезы о воспроизводстве периферийной специализации данных государств в условиях декларируемого симметричного институционального пространства и развития общеевропейского сельского хозяйства ЕС. Особое значение имеют диспропорции в структуре национального растениеводства и животноводства в данных государствах. Длительное сокращение поголовья скота и общая деградация животноводства привели к снижению комплексной эффективности аграрного производства в целом и к росту импорта продукции животноводства. Сравнительный анализ выявил высокую долю занятости в низкопроизводительном аграрном секторе, преобладание мелких полунатуральных хозяйств и хроническую фрагментацию земельных наделов сельскохозяйственного назначения, что существенно снижают экспортную конкурентоспособность. Основной целью данных государств должно стать формирование более устойчивой модели сельского хозяйства и агропродовольственного экспорта за счет расширения слоя средних и больших фермерских хозяйств (80-120 га), восстановления животноводческого сектора, а также интеграция переработки сельскохозяйственного сырья в национальные производственные цепочки.