One of the key problems of China's agri-food complex, along with the scarcity and degradation of land resources, shortage and pollution of water resources, and insufficient food security, is climate change and the natural disasters caused by it. This requires institutional and technical innovations to modernize agriculture, increase productivity and efficiency in the use of renewable and non-renewable resources: water, land and energy. Among the main structural changes in China's agri-food complex aimed at adapting and mitigating the negative impact of climate change, we highlight: transformation of the management system and strengthening institutional capacity; development of a holistic regulatory framework in the field of disaster management; development of monitoring and assessment of disaster risk management; provision of financing in sufficient volumes to combat natural disasters; improvement access to disaster insurance; investing in disaster-resistant infrastructure; improving land-use planning; developing bioenergy.
Одной из ключевых проблем агропродовольственного комплекса Китая наряду с дефицитом и деградацией земельных ресурсов, нехваткой и загрязнением водных ресурсов, недостаточной безопасностью продовольствия являются изменение климата и вызываемые им стихийные бедствия. Это требует институциональных и технических инноваций для модернизации сельского хозяйства, повышения производительности и эффективности использования возобновляемых и невозобновляемых ресурсов: воды, земли и энергии. Среди основных структурных изменений в агропродовольственном комплексе Китая, направленных на адаптацию и смягчение негативного воздействия климатических изменений, можно выделить: преобразование системы управления и укрепление институционального потенциала; разработку целостной нормативно-правовой базы в сфере управления рисками стихийных бедствий; развитие мониторинга и оценки управления рисками стихийных бедствий; обеспечение финансирования в достаточных для борьбы со стихийными бедствиями объемах; улучшение доступа к страхованию от стихийных бедствий; инвестирование в инфраструктуру, устойчивую к стихийным бедствиям; совершенствование планирования землепользования; развитие биоэнергетики.