<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Экономика, предпринимательство и право</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="electronic">2222-534X</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">124190</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/epp.15.11.124190</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">DCLHAQ</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Structural transformation of Russia's trade turnover with the Arab region under sanctions pressure</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Структурная трансформация товарооборота России с арабским регионом в условиях санкционного давления</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0275-5736</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1850-7602</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Zhilchenko</surname>
<given-names>Alina Aleksandrovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Жильченко</surname>
<given-names>Алина Александровна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>аспирант кафедры мировой экономики и мировых финансов</p>
</bio>
<email>a.alzhil@yandex.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-30" publication-format="electronic">
<day>30</day>
<month>11</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<issue>11</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO11 (2025)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №11 (2025)</issue-title>
<fpage>7435</fpage>
<lpage>7454</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-02">
<day>02</day>
<month>11</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-28">
<day>28</day>
<month>11</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Zhilchenko A.A.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Жильченко А.А.</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Zhilchenko A.A.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Жильченко А.А.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-11-30"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/124190">https://1economic.ru/lib/124190</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>The article assesses the main quantitative and qualitative changes in the Russian-Arab trade in goods against the background of Russia's adaptation to sanctions restrictions after 2022. The article outlines structural transformations, such as adjustments in export volumes to Arab countries, restructuring of the partner network in the Arab East, changes in the product range, and increasing the transit potential of the Arab region. These transformations are proposed to be considered as a natural development of the Russian foreign economic strategy, and restrictions in working with Western partners could be identified as a catalyst for already emerging trends. The key reference points of Russian-Arab cooperation are highlighted. They are: orientation towards long–term cooperation in food security, intensification of supplies of high-tech products, consideration of the civilizational characteristics of the region, prioritization of narrowly focused regulatory, and legal efforts to formalize cooperation. As a result, an interpretation of the observed changes is proposed as a strategic, purposeful reorientation of Russia in favor of Arab partners, taking into account the limited time horizons of the study.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена оценке основных количественных и качественных изменений российско-арабской торговли товарами на фоне адаптации России к санкционным ограничениям после 2022 года. Обозначенные в исследовании структурные трансформации – корректировки объемов экспорта в арабские страны, реструктуризация партнерской сети на Арабском Востоке, изменения в товарной номенклатуре, а также наращивание транзитного потенциала арабского региона – предлагается рассматривать как закономерное развитие российской внешнеэкономической стратегии, а ограничения в работе с западными партнерами – как катализатор уже наметившихся тенденций. Выделены ключевые «реперные точки» российско-арабского взаимодействия – ориентация на долгосрочное сотрудничество в сфере продовольственной безопасности, интенсификация поставок продукции высоких технологических переделов, учет цивилизационных особенностей региона, приоритезация узконаправленных нормативно-правовых усилий по формализации сотрудничества. В результате предложена интерпретация наблюдаемых изменений как стратегической, целенаправленной переориентации России в пользу арабских партнеров с учетом ограниченности временных горизонтов исследования</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>Russian-Arab cooperation</kwd>
<kwd>foreign economic strategy</kwd>
<kwd>Russian-Arab trade turnover</kwd>
<kwd>foreign economic restrictions</kwd>
<kwd>food security</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>российско-арабское сотрудничество</kwd>
<kwd>внешнеэкономическая стратегия</kwd>
<kwd>российско-арабский товарооборот</kwd>
<kwd>внешнеэкономические ограничения</kwd>
<kwd>продовольственная безопасность</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. АвтоВАЗ планирует возобновить сборку Lada в Египте. Интернет-портал Российской газеты. [Электронный ресурс]. URL: https://rg.ru/2023/07/27/avtovaz-planiruet-vozobnovit-sborku-lada-v-egipte.html (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. В правительстве ждут начала работы российской промзоны в Египте к 2030 году. Сетевое издание Интерфакс.ру. [Электронный ресурс]. URL: https://www.interfax.ru/business/1047421 (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Жильченко А. А. Организационные формы российско-арабского экономического сотрудничества: принципы, специфика и приоритеты // Экономика, предпринимательство и право. – 2025. – № 3. – c. 2155-2174. – doi: 10.18334/epp.15.3.122673.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Загадочная MENA: почему российские IT-компании на Ближнем Востоке преследуют неудачи. Cетевое издание «forbes.ru». [Электронный ресурс]. URL: https://www.forbes.ru/mneniya/531257-zagadocnaa-mena-pocemu-rossijskie-it-kompanii-na-bliznem-vostoke-presleduut-neudaci (дата обращения: 09.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Калашникова Е. Б., Сапунов А. С. Аспекты экономического и политического сотрудничества советского союза со странами арабского мира на рубеже 1950х-1970х годов // Клио. – 2024. – № 2. – c. 173-177. – doi: 10.24412/2070-9773-2024-2-173-177.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Килимник Е. В. Мировая продовольственная безопасность на фоне санкционной политики к России в 2022-2023 гг. // Агропродовольственная политика России. – 2024. – № 1. – c. 9-14. – doi: 10.35524/2227-0280_2024_01_09.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Завгородний А. Ф., Кудрова Н. А., Кузминых Ю. В., Приходько Д. В. Методология экономико-статистического анализа внешней торговли и практика ее применения при оценке внешнеторговых отношений России со странами Северной Африки. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2023. – 153 c.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. На площадку сооружения АЭС «Эль-Дабаа» в Египте доставлен корпус реактора для энергоблока № 1. Государственная корпорация по атомной энергии Росатом. [Электронный ресурс]. URL: https://www.rosatom.ru/journalist/news/na-ploshchadku-sooruzheniya-aes-el-dabaa-v-egipte-dostavlen-korpus-reaktora-dlya-energobloka-1/?sphrase_id=7193992 (дата обращения: 09.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Народное хозяйство СССР за 70 лет: Юбилейный статистический ежегодник. / Госкомстат СССР. - Москва : Финансы и статистика, 1987. – 766 c.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Подпрыгивая на хабах: АвтоВАЗ планирует сделать Египет базой для африканского экспорта. Газета Коммерсантъ. [Электронный ресурс]. URL: https://www.kommersant.ru/doc/6125591 (дата обращения: 09.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Российские компании на GITEX Global 2025 — в центре мировых технологических трендов. Profex Group. [Электронный ресурс]. URL: https://profexgroup.com/news/rossijskie-kompanii-na-gitex-global-2025-v-czentre-mirovyh-tehnologicheskih-trendov/ (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Федеральный центр развития экспорта продукции АПК Минсельхоза России. Российский экспорт. [Электронный ресурс]. URL: https://aemcx.ru/export/rusexport/ (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Россия может создать зерновой хаб в Суэце всего за год, считает эксперт. Акционерное общество Агентство экономической информации. ПРАЙМ. [Электронный ресурс]. URL: https://1prime.ru/20240220/843118078.html (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Национальное аграрное агентство. Россия нарастила экспорт халяльной продукции почти на треть. [Электронный ресурс]. URL: https://rosng.ru/post/rossiya-narastila-eksport-khalyal-noy-produktsii-pochti-na-tret (дата обращения: 03.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. ФГБУ «Редакция «Российской газеты». Рынок халяльных продуктов может вырасти в несколько раз. [Электронный ресурс]. URL: https://rg.ru/2023/05/17/reg-pfo/rynok-halialnyh-produktov-mozhet-vyrasti-v-neskolko-raz.html (дата обращения: 03.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. AKM информационное агентство. Саудовская Salic увеличивает долю в сингапурском трейдере Olam Agri за $1.78 млрд. [Электронный ресурс]. URL: https://www.akm.ru/news/saudovskaya_salic_uvelichivaet_dolyu_v_singapurskom_treydere_olam_agri_za_1_78_mlrd_/?sphrase_id=299502 (дата обращения: 01.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Журнал «Агроинвестор». Саудовская Salic увеличивает долю в сингапурском трейдере Olam Agri за $1.78 млрд. [Электронный ресурс]. URL: https://www.agroinvestor.ru/transaction/news/43259-saudovskaya-salic-mozhet-poluchit-azovskiy-zernovoy-terminal/ (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Yango протестирует сервис аренды автомобилей в Дубае. Сетевое издание Интерфакс.ру. [Электронный ресурс]. URL: https://www.interfax.ru/business/903216 (дата обращения: 03.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Food and Agriculture Sector in the Saudi Vision 2030 Annual Report 2024. Saudi FoodTech. [Электронный ресурс]. URL: https://saudifoodtech.sa/food-and-agriculture-sector-in-the-saudi-vision-2030-annual-report-2024/ (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Merchandise trade matrix. UNCTADstat Data centre. [Электронный ресурс]. URL: https://unctadstat.unctad.org/datacentre/dataviewer/US.TradeMatrix (дата обращения: 28.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Our Portfolio. SALIC. [Электронный ресурс]. URL: https://salic.com/our-portfolio (дата обращения: 28.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. Russia and the UAE: Strengthening ties under 'Made In Russia' brand. Khaleej Times. [Электронный ресурс]. URL: https://www.khaleejtimes.com/business-technology-review/russia-and-the-uae-strengthening-ties-under-made-in-russia-brand (дата обращения: 28.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23. Stockholm International Peace Research Institute. The SIPRI Arms Transfers Database. [Электронный ресурс]. URL: https://armstransfers.sipri.org/ArmsTransfer/CSVResult (дата обращения: 30.10.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24. U.S., allies press UAE over Russia trade, sanctions. Reuters. [Электронный ресурс]. URL: https://www.reuters.com/world/us-allies-press-uae-over-russia-trade-sanctions-2024-05-01/ (дата обращения: 02.11.2025).</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>