<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Informatization in the Digital Economy</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Informatization in the Digital Economy</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Информатизация в цифровой экономике</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="print">2712-9306</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">123345</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/ide.6.2.123345</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">KRHJWD</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Methodological specifics of managing the implementation of digitalization and digital transformation projects in the Russian economy</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Методологические особенности управления реализацией проектов цифровизации и цифровой трансформации в экономике России</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Buletova</surname>
<given-names>Natalya Evgenevna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Булетова </surname>
<given-names>Наталья Евгеньевна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Профессор кафедры управления инновациями, доктор экономических наук, доцент</p>
</bio>
<email>buletovanata@gmail.com</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Kleytman</surname>
<given-names>Elena Valeryevna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Клейтман </surname>
<given-names>Елена Валерьевна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>доцент кафедры управления инновациями, кандидат экономических наук, доцент</p>
</bio>
<email>borisova_e@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">MIREA - Russian Technological University</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">МИРЭА-Российский технологический университет</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30" publication-format="print">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<issue>2</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 6, NO2 (2025)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 6, №2 (2025)</issue-title>
<fpage>215</fpage>
<lpage>230</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-05">
<day>05</day>
<month>05</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-28">
<day>28</day>
<month>05</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Buletova N.E., Kleytman E.V.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Булетова Н.Е., Клейтман Е.В.</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Buletova N.E., Kleytman E.V.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Булетова Н.Е., Клейтман Е.В.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-06-30"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/123345">https://1economic.ru/lib/123345</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>The problems faced by the project management team during the project implementation amid the disparity of digitalization in different industries and territories, the different motivation of performers and their level of digital literacy require an active revision of the existing methodological foundations for project management, taking into account the national characteristics of the creation and development of the digital economy through project activities.
The article presents the result of the authors' research on the problems and directions of improving the methodological foundations of managing the implementation of digitalization and digital transformation projects in the Russian economy. Based on the foreign and Russian experience of implementing a mixed approach to the organization and implementation of digital project management, an up-to-date approach to improving the methodology of project activities in relation to digitalization and digital transformation projects in a closed cycle of dependence of project activities on available and in-demand digital technologies for planning, organizing, and monitoring digital project activities is presented. 
The content of the platform ecosystem is presented. The platform provides the implementation of digital project management in conditions of sanctions resistance and import substitution, an individual approach to the use of hybrid project management methods, as well as a matrix for assessing the correlation between digital projects and digital project management methods and technologies.
The research results are relevant for the development of industry standards for project management of digital projects and the development of a system for monitoring the level of project activity digitalization.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблемы, с которыми сталкивается команда управления проектом при его реализации в условиях диспропорций цифровизации разных отраслей и территорий, разной мотивации исполнителей и уровня их цифровой грамотности, требует активного пересмотра действующих методологических основ управления реализацией проектом с учетом национальных особенностей формирования и развития цифровой экономики через проектную деятельность.
В статье представлен результат авторского исследования проблем и направлений совершенствования методологических основ управления реализацией проектов цифровизации и цифровой трансформации в экономике России. На основе зарубежного и российского опыта внедрения смешанного подхода к организации и реализации «цифрового управления цифровым проектом» представлен актуальный подход к совершенствованию методологии проектной деятельности в отношении проектов цифровизации и цифровой трансформации в замкнутом цикле зависимости проектной деятельности от доступных и востребованных цифровых технологий планирования, организации, контроля мероприятий цифровых проектов. Представлено содержание платформенной экосистемы, обеспечивающей реализацию цифрового управления цифровым проектом в условиях санкционной устойчивости и импортозамещения, индивидуального подхода к применению гибридных методов управления проектом, а также матрица оценки корреляции между цифровыми проектами и методам и технологиями цифрового управления проектом.
Полученные авторами результаты исследования актуальны для развития отраслевых стандартов проектного управления цифровыми проектами и разработки системы мониторинга уровня цифровизации проектной деятельности</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>digitalization project</kwd>
<kwd>digital transformation project</kwd>
<kwd>project implementation management</kwd>
<kwd>digital management for a digital project</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>проект цифровизации</kwd>
<kwd>проект цифровой трансформации</kwd>
<kwd>управление реализацией проекта</kwd>
<kwd>цифровое управление цифровым проектом</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Алферов П.А. Коктейль классических и agile-подходов. Взгляд исследователей на гибриды // Управление проектами и программами. – 2023. – № 2. – c. 110–117. – doi: 10.36627/2075-1214-2023-2-2-110-117.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Багдыков К.Т., Шевченко Д.А., Муромец Н.Е. Инструменты проектного управления в цифровой трансформации бизнеса // Информатизация в цифровой экономике. – 2023. – № 4. – c. 325-338. – doi: 10.18334/ide.4.4.119685.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Ефремова О.В. Развитие системы подготовки кадров в сфере интеллектуальной собственности (по профилю Искусственный интеллект) // Интеллектуальная собственность Промышленная собственность. – 2022. – № 8. – c. 47-60.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Калязина Е.Г. Методологические основы цифрового менеджмента // Лидерство и менеджмент. – 2023. – № 4. – c. 1125-1142. – doi: 10.18334/lim.10.4.119562.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Мошарова П.С., Островская Н.В. Гармоничное управление проектами в зависимости от уровня зрелости организации в условиях цифровизации // Лидерство и менеджмент. – 2023. – № 3. – c. 957-974. – doi: 10.18334/lim.10.3.118735.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Современные практики управления проектами 2022–2024. Отчет по результатам исследования. Московской школы управления Сколково. 2024. [Электронный ресурс]. URL: https://ftp.skolkovo.ru/web_team/centres/oem/issledovanie-sovremennye-praktiky-proektnogo-upravleniya-22-24.pdf (дата обращения: 25.06.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Стратегия Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на 2022-25 годы для решения проблем изменения климата, утраты природной среды и загрязнения. [Электронный ресурс]. URL: http://www.unepcom.ru/pdf/medium_term_strategy_2022_RU.pdf (дата обращения: 25.06.2025).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Титов С.А., Титова Н.В. Проектное управление цифровой трансформацией компаний // Вестник университета. – 2022. – № 7. – c. 22-29. – doi: 10.26425/1816-4277-2022-7-22-29.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Удальцова Н. Л. Гибкие методы управления проектами и практика их применения в бизнесе // Экономика, предпринимательство и право. – 2024. – № 10. – c. 5949-5962. – doi: 10.18334/epp.14.10.121784.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Cusumano M.A., Gawer A., Yoffie D.B. The Business of Platforms. Strategy in the Age of Digital Competition, Innovation, and Power. HarperCollins B and Blackstone Audio; Unabridged AUDIO edition. 2019</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Elkington J. The Triple Bottom Line: Does it All Add Up? Assessing the Sustainability of Business and CSR // Edited by Adrian Henriques and Julie Richardson. Earthscan Publications. London, 2004. – p. 1-16.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Elkington John Towards the sustainable corporation: Win-win-win business strategies for sustainable development // California management review. – 1994. – № 2. – p. 90-100. – doi: 10.2307/41165746.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Friede G., Busch T., Bassen A. ESG and financial performance: aggregated evidence from more than 2000 empirical studies // Journal of Sustainable Finance Investment. – 2015. – № 4. – p. 210-233. – doi: 10.1080/20430795.2015.1118917.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Galvão G. S. Jr., Penha R., Vasconcelos V. N. S. A., Siva L. F., Gonçalves M. L. A. Elements and Practices of Managing Digital Transformation Projects to Support Business Agility –a Systematic Review of the Literature // International Journal of Innovation -IJI, São Paulo. – 2024. – № 12. – p. 1-40.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Gemino A., Reich B.H., Serrador P.M. Agile, Traditional, and Hybrid Approaches to Project Success: Is Hybrid a Poor Second Choice? December 2020Project Management Journal 52(1):875697282097308. DOI: 10.1177/8756972820973082</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Haddab D.M. Evaluating the Impact of Project Management Approaches on Project Success: A Comprehensive Analysis of Traditional, Agile, and Hybrid Models // Business IT. – 2024. – № 2. – p. 50-60. – doi: 10.14311/bit.2024.02.06.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Laloux F. Reinventing Organizations: A Guide to Creating Organizations Inspired by the Next Stage in Human Consciousness Paperback. Publisher: ‎ Nelson Parker; First Edition. 2014. 382р</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Parker G.G., Marshall W. van Alstyne, Paul S. Choundary Platform revolution. How networked markets are transforming the economy and how to make them work for you // Studia Medioznawcze. – 2017. – № 1. – p. 139-144. – doi: 10.33077/uw.24511617.ms.2017.68.418.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Sithambaram, Jayasaegaran and Md Nasir, Mohd Hairul Nizam and Ahmad, Rodina (2021) Issues and challenges impacting the successful management of agile-hybrid projects: A grounded theory approach. International Journal of Project Management, 39 (5). pp. 474-495. ISSN 0263-7863, DOI https://doi.org/10.1016/j.ijproman.2021.03.002</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Sutherland J.V. Scrum: The Art of Doing Twice the Work in Half the Time Kindle Edition. - New York : Crown Business, 2014. – 248 p.</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>