<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Экономика, предпринимательство и право</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="electronic">2222-534X</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">123247</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/epp.15.7.123247</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">UCDXNW</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Mutual understanding as a mechanism for coordinating the activities of public authorities and JSC Russian Railways</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Взаимопонимание как механизм координации деятельности между органами публичной власти и ОАО «Российские железные дороги»</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-6193-9349</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Borodina</surname>
<given-names>Zhanna Viktorovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Бородина </surname>
<given-names>Жанна Викторовна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>начальник юридического подразделения</p>
</bio>
<email>borodinajanna@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0674-6199</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2889-0522</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Medvedeva</surname>
<given-names>Nadezhda Vasilevna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Медведева </surname>
<given-names>Надежда Васильевна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>доцент кафедры государственного и муниципального управления, к.э.н. (08.00.05), доцент</p>
</bio>
<email>medvedeva-nv@ranepa.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5625-4104</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5747-3622</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Minina</surname>
<given-names>Marina Vissarionovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Минина </surname>
<given-names>Марина Виссарионовна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>доцент кафедры государственного и муниципального управления, к.т.н. (25.00.35), доцент</p>
</bio>
<email>minina-mv@ranepa.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">Oktyabrskaya Directorate of Infrastructure - a Structural Division of the Central Directorate of Infrastructure - branch of JSC Russian Railways</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Октябрьская дирекция инфраструктуры - структурное подразделение Центральной дирекции инфраструктуры - филиала ОАО «РЖД»</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        <aff-alternatives id="aff2">
<aff>
<institution xml:lang="en">North-West Institute of Management, branch of RANEPA</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Северо-Западный институт управления – филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-30" publication-format="electronic">
<day>30</day>
<month>07</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<issue>7</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO7 (2025)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №7 (2025)</issue-title>
<fpage>4451</fpage>
<lpage>4466</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-11">
<day>11</day>
<month>05</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-13">
<day>13</day>
<month>07</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Borodina Zh.V., Medvedeva N.V., Minina M.V.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Бородина Ж.В., Медведева Н.В., Минина М.В.</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Borodina Zh.V., Medvedeva N.V., Minina M.V.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Бородина Ж.В., Медведева Н.В., Минина М.В.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-07-30"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/123247">https://1economic.ru/lib/123247</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>The article examines issues of the application of such a mechanism for coordinating the activities of public authorities of the constituent entities of the Russian Federation and JSC Russian Railways as mutual understanding (or mutual coordination) to ensure safety at railway crossings. 


The analysis of the theoretical aspects of this mechanism and practical examples of the application of mutual understanding (or mutual coordination) in minimizing road accidents is carried out. Attention is focused on ways to improve safety at railway crossings by closing them and building overpasses and tunnels. The cases of inconsistency between the actions of actors in this field of activity are reflected. The authors propose that Russian Railways should have the right to independently decide on the closure of railway crossings where two or more traffic accidents occurred during the previous three consecutive years. The article may be useful to civil servants, business people, students, postgraduates, as well as anyone involved in coordinating the activities of public authorities in the prevention and prevention of offenses.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена актуальным вопросам применения такого механизма координации действий между органами государственной власти субъектов Российской Федерации и ОАО «РЖД», как «взаимопонимание» («взаимное согласование») в деятельности по обеспечению безопасности на железнодорожных переездах. Проведен анализ теоретических аспектов данного механизма и приведены примеры из практики применения «взаимопонимания» («взаимного согласования») при минимизации дорожно-транспортных происшествий. Акцентировано внимание на способах повышения безопасности на железнодорожных переездах путем их закрытия и строительства путепроводов, тоннелей. Отражены случаи несогласованности действий акторов в данной сфере деятельности. В качестве элемента статьи, имеющей признаки научной новизны, авторами предложено закрепить за ОАО «РЖД» право самостоятельного принятия решения о закрытии железнодорожных переездов, на которых в течение 3 предшествующих последовательных лет произошли 2 и более дорожно-транспортных происшествия. Статья может быть полезна государственным служащим, предпринимателям, студентам, аспирантам, а также всем, кто занимается вопросами координации деятельности органов публичной власти по профилактике и предупреждению правонарушений.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>coordination</kwd>
<kwd>mutual understanding</kwd>
<kwd>mutual coordination</kwd>
<kwd>mechanism</kwd>
<kwd>traffic accident</kwd>
<kwd>railway crossing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>координация</kwd>
<kwd>взаимопонимание</kwd>
<kwd>взаимное согласование</kwd>
<kwd>механизм</kwd>
<kwd>дорожно-транспортное происшествие</kwd>
<kwd>железнодорожный переезд</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Бородина Ж.В. О правовом регулировании размещения комплексов фото- и видеофиксации на железнодорожных переездах // Экономика, предпринимательство и право. – 2024. – № 8. – c. 4325-4338. – doi: 10.18334/epp.14.8.121630.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Бородина Ж.В. Проблемы координации деятельности органов публичной власти и ОАО «Российские железные дороги» по предотвращению случаев травмирования граждан // Экономика, предпринимательство и право. – 2025. – № 1. – c. 437-450. – doi: 10.18334/epp.15.1.122476.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Гулягин А.Ю., Богданова Т.В. Профилактика правонарушений и предупреждение преступности органами прокуратуры и другими правоохранительными органами // Российский следователь. – 2024. – № 6. – c. 49-53. – doi: 10.18572/1812-3783-2024-6-49-53.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Калабина Е.Г., Беляк О.Ю. Кросс-функциональные команды как инструмент развития знаниевого потенциала компании // Вестник Санкт-Петербургского университета. Менеджмент. – 2020. – № 3. – c. 336-361. – doi: 10.21638/11701/spbu08.2020.303.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Малый А.Ф. Разделение власти: к вопросу о юридическом содержании принципа // Конституционное и муниципальное право. – 2023. – № 7. – c. 9-12. – doi: 10.18572/1812-3767-2023-7-9-12.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Минцберг Г. Структура в кулаке: создание эффективной организации. - СПб.: Питер, 2004. – 512 c.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Черняк Н.А. Взаимопонимание как механизм социальной регуляции в критической теории Ю. Хабермаса // Вестник Омского университета. – 2003. – № 4(30). – c. 36-39.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Хабермас Ю. Теория коммуникативной деятельности. / Том первый. Рациональность действия и социализация рационализации; Том второй. К критике функционалистского разума. - М.: ООО Издательство «Весь мир», 2022. – 880 c.</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>