<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Journal of Economics, Entrepreneurship and Law</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Экономика, предпринимательство и право</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="electronic">2222-534X</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">122286</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/epp.15.3.122286</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">YIFLBW</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Tourism and hospitality digital transformation: potential, trends and regional aspect</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Цифровая трансформация сферы туризма и гостеприимства: потенциал, тренды, региональный аспект</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7839-3906</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1504-5984</contrib-id>
<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Sevryukov</surname>
<given-names>Ivan Yuryevich</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Севрюков</surname>
<given-names>Иван Юрьевич</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>доцент кафедры бизнеса в сфере услуг, канд. экон. наук, доцент</p>
</bio>
<email>ivan.sewruikov@yandex.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">Novosibirsk State University of Economics and Management</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ»</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-31" publication-format="electronic">
<day>31</day>
<month>03</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<issue>3</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO3 (2025)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №3 (2025)</issue-title>
<fpage>1739</fpage>
<lpage>1758</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-07">
<day>07</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="">
<day></day>
<month></month>
<year></year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Sevryukov I.Yu.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Севрюков И.Ю.</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Sevryukov I.Yu.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Севрюков И.Ю.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-03-31"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/122286">https://1economic.ru/lib/122286</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>In the last decade, the digitalization and digital transformation of the tourism and hospitality industry has begun to gain momentum. The development of IT technologies, such as augmented and virtual reality, artificial intelligence and blockchain, has provided the world with the latest innovative ways to perform habitual actions, but with their simplification and increased convenience and safety, reducing overhead costs and enhancing the tourist experience. However, not everything is as obvious as it seems at first glance.
The reformatting global impact of digitalization and digital transformation on various industries is expressed in the implementation of the most promising digital technologies introduced in the practice of tourism and hotel business, which is both beneficial, being a natural result of the progressive development of society, and provides a series of difficulties that have a fundamental and ambiguous impact on the evolutionary processes.
Within the framework of the research, the author summarizes the prerequisites for the development of tourism and hospitality as a branch of the digital economy, identifies and systematizes the intersectoral problems of digital transformation. The article analyzes Russia's position in the international ranking of digitalization and examines the current state of online trade in tourism and hotel services.
The article examines the regional practice of digitalization on the example of Novosibirsk.
The article is addressed to specialists in tourism and hospitality, regional economy and digitalization, in particular, it may be useful for students and academic staff interested in this issue.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>В последнее десятилетие цифровизация и цифровая трансформация сферы туризма и гостеприимства начали активно набирать обороты. Развитие IT-технологий, таких как дополненная и виртуальная реальность, искусственного интеллекта и блокчейна, привнесло в мир новейшие инновационные возможности для совершения привычных действий, но с их упрощением и повышением удобства и безопасности, уменьшением накладных расходов, а также расширением туристского опыта. Однако, не все так очевидно, как на первый взгляд может показаться.
Переформатирующее глобальное влияние цифровизации и цифровой трансформации на различные отрасли выражается в использовании наиболее перспективных цифровых технологий, внедряемых в практику туристского и гостиничного бизнеса, что несет в себе как благо, являясь закономерным результатом поступательного развития общества, так и ряд трудностей, имеющих принципиальное и неоднозначное влияние на эволюционные процессы.
В рамках исследования автором работы обобщаются предпосылки развития туризма и гостеприимства как отрасли цифровой экономики; выявляются и систематизируются межотраслевые проблемы цифровой трансформации; проводится анализ позиций России в Международном рейтинге цифровизации; обозревается актуальное состояние онлайн-торговли туристскими и гостиничными услугами; рассматривается региональная практика цифровизации на примере г. Новосибирска.
Статья адресована специалистам в сфере туризма и гостиничного дела, региональной экономики и цифровизации, в частности может быть полезна обучающимся, преподавателям профильных образовательных учреждений, интересующихся данной проблематикой.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>regional economy</kwd>
<kwd>services sector</kwd>
<kwd>tourism and hospitality</kwd>
<kwd>digital transformation</kwd>
<kwd>digitalization</kwd>
<kwd>economy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>региональная экономика</kwd>
<kwd>сфера услуг</kwd>
<kwd>туризм и гостеприимство</kwd>
<kwd>цифровая трансформация</kwd>
<kwd>цифровизация</kwd>
<kwd>экономика</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Указ Президента РФ от 09.05.2017 г. № 203 «О Стратегии развития информационного общества в Российской Федерации на 2017–2030 годы». Информационная компания Кодекс. [Электронный ресурс]. URL: https://docs.cntd.ru/document/420397755 (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Архипов А.Е., Васильева В.Б. Проблемы и перспективы российского туризма в условиях ограничений // Потребительский рынок: устойчивое развитие в условиях новых вызовов: Сборник материалов Всероссийской (национальной) научно-практической конференции. Новосибириск, 2022. – c. 78-82.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Биттер Н.В., Нюренбергер Л.Б., Петренко Н.Е., Быкова В.А. Сфера услуг туризма и гостеприимства: новые возможности в контексте цифровой трансформации // Экономика, предпринимательство и право. – 2024. – № 5. – c. 2443-2458. – doi: 10.18334/epp.14.5.120991.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Головцова И.Г., Брежнев В.И. Стратегический вектор управления организацией в условиях цифровой трансформации экономики // Экономика и управление: проблемы, решения. – 2023. – № 4. – c. 23-30. – doi: 10.36871/ek.up.p.r.2023.04.03.002.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Григорьева Н.С. Проблемы и перспективы развития сферы туризма в условиях цифровой экономики // Интеллектуальные ресурсы - региональному развитию. – 2019. – № 2. – c. 47-52.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Данеева Ю.О. Теоретический подход к цифровизации: обзор зарубежной литературы и новые направления исследования // Хроноэкономика. – 2019. – № 5. – c. 53-58. – url: MODLCF.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Калужский М.Л. Электронная коммерция: маркетинговые сети и инфраструктура рынка. / Монография. - М., 2014. – 328 c.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Макарова Д.Д. Искусственный интеллект и нейросети: понятия и особенности, примеры адаптации бизнеса и развитие киберсоциализации // Вестник Академии права и управления. – 2024. – № 1. – c. 115-121. – doi: 10.47629/2074-9201_2024_1_115_121.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Плюснина К.А. Специфика современной цифровой туристской среды мегаполиса (на примере Новосибирской области) // Юность и знания - гарантия успеха: Сборник научных трудов 8-й Международной молодежной научной конференции, в 3-х томах. Курск, 2021. – c. 134-138.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Севрюков И.Ю., Чирцова А.А. Коммуникационные особенности информационного сопровождения и обеспечения региональной туристской деятельности в условиях цифровой экономики // Экономика, предпринимательство и право. – 2024. – № 12. – doi: 10.18334/epp.14.12.122215.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Тимошенко Д.С. Цифровизация в продвижении туристских дестинаций России: проблемы и перспективы // Бизнес-стратегии сферы туризма и гостеприимства в мировой цифровой экономике: Сборник материалов ХX Международной научно-практической конференции. Москва, 2020. – c. 567-579.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Шнорр Ж.П. Цифровая среда культурно-познавательного туризма мегаполиса (на примере г. Новосибирск) // Цифровая экономика: тенденции и перспективы развития в России и мире: Всероссийская научная конференция с международным участием. Нальчик, 2021. – c. 474-478.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Negroponte N. Being digital. - Great Britain: Knopf Doubleday Publishing Group, 1996. – 272 p.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Tapscott D. The digital economy. - McGraw-Hill, 1996. – 342 p.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. На рынке сервисов бронирования отелей в России сменился лидер. Рбк. [Электронный ресурс]. URL: https://www.rbc.ru/business/06/09/2023/64f6e3a79a79475536138a70 (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Новости. Правительство России. [Электронный ресурс]. URL: http://government.ru/news/51644/ (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Объем продаж онлайн-бронирований за III квартал 2023. Bnovo.ru. [Электронный ресурс]. URL: https://bnovo.ru/blog/sales-online-bookings/ (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Отель 4 звезды в Новосибирске. Официальный сайт Mirotel 4*. [Электронный ресурс]. URL: https://mirotels.ru/ (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Цифровая экономика: как специалисты понимают этот термин. РИА Новости. [Электронный ресурс]. URL: https://ria.ru/science/20170616/1496663946.html (дата обращения: 31.10.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Digital Quality of Life Index 2023. Surfshark.com. [Электронный ресурс]. URL: https://surfshark.com/dql2023 (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Online travel market size worldwide from 2017 to 2023, with a forecast until 2028. Statista Research Department. [Электронный ресурс]. URL: https://www.statista.com/statistics/1179020/online-travel-agent-market-size-worldwide/ (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. The Nine Elements of Digital Transformation. Sloanreview. [Электронный ресурс]. URL: https://sloanreview.mit.edu/article/the-nine-elements-of-digital-transformation/ (дата обращения: 07.12.2024).</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>