<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
<front> <journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Housing Research</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Housing Research</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Жилищные стратегии</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn publication-format="print">2410-1621</issn>
<issn publication-format="electronic">2412-9089</issn>
<publisher>
<publisher-name xml:lang="en">BIBLIO-GLOBUS Publishing House</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta><article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">121227</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18334/zhs.11.3.121227</article-id>
<article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">LELADX</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
<subject>Статьи</subject>
</subj-group>
<subj-group subj-group-type="article-type">
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Economic efficiency of restoring traditional wooden residential facades in a historical settlement (on the example of Chistopol)</article-title>
<trans-title-group xml:lang="ru">
<trans-title>Экономическая эффективность восстановления традиционных фасадов деревянных жилых домов исторического поселения (на примере г. Чистополя)</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Shagiakhmetova</surname>
<given-names>Elvira Ilshatovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Шагиахметова </surname>
<given-names>Эльвира Илшатовна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Доцент кафедры экономики и предпринимательства в строительстве, к.э.н., доцент</p>
</bio>
<email>elvirale@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Karpova</surname>
<given-names>Irina Viktorovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Карпова </surname>
<given-names>Ирина Викторовна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Доцент кафедры реконструкции, реставрации архитектурного наследия и основ архитектуры</p>
</bio>
<email>i.karrr@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Troepolskaya</surname>
<given-names>Natalya Evgenevna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Троепольская </surname>
<given-names>Наталья Евгеньевна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Доцент кафедры реконструкции, реставрации архитектурного наследия и основ архитектуры</p>
</bio>
<email>tronata76@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Sayfullina</surname>
<given-names>Lyaylya Shavkatovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Сайфуллина </surname>
<given-names>Ляйля Шавкатовна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Доцент кафедры реконструкции, реставрации архитектурного наследия и основ архитектуры</p>
</bio>
<email>lasaif@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname>Barieva</surname>
<given-names>Maryam Ilgizarovna</given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname>Бариева </surname>
<given-names>Марьям Ильгизаровна</given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p>Магистр</p>
</bio>
<email>mariush007@mail.ru</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>

<contrib contrib-type="author">

<name-alternatives>
<name xml:lang="en">
<surname></surname>
<given-names> </given-names>
</name>
<name xml:lang="ru">
<surname></surname>
<given-names> </given-names>
</name>
</name-alternatives>
<bio xml:lang="ru">
<p></p>
</bio>
<email></email>

</contrib>
</contrib-group><aff-alternatives id="aff1">
<aff>
<institution xml:lang="en">Kazan State University of Architecture and Engineering</institution>
</aff>
<aff>
<institution xml:lang="ru">Казанский государственный архитектурно-строительный университет</institution>
</aff>
</aff-alternatives>        
        
<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-30" publication-format="print">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<issue>3</issue>
<issue-title xml:lang="en">VOL 11, NO3 (2024)</issue-title>
<issue-title xml:lang="ru">ТОМ 11, №3 (2024)</issue-title>
<fpage>447</fpage>
<lpage>466</lpage>
<history>
<date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-10">
<day>10</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted" iso-8601-date="">
<day></day>
<month></month>
<year></year>
</date>
</history>

<permissions>
<copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Shagiakhmetova E.I., Karpova I.V., Troepolskaya N.E., Sayfullina L.Sh., Barieva M.I., Polyakova  L.M.</copyright-statement>
<copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Шагиахметова Э.И., Карпова И.В., Троепольская Н.Е., Сайфуллина Л.Ш., Бариева М.И., Полякова  Л.М.</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<copyright-holder xml:lang="en">Shagiakhmetova E.I., Karpova I.V., Troepolskaya N.E., Sayfullina L.Sh., Barieva M.I., Polyakova  L.M.</copyright-holder>
<copyright-holder xml:lang="ru">Шагиахметова Э.И., Карпова И.В., Троепольская Н.Е., Сайфуллина Л.Ш., Бариева М.И., Полякова  Л.М.</copyright-holder>
<ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2024-09-30"/>
</permissions>



<self-uri xlink:href="https://1economic.ru/lib/121227">https://1economic.ru/lib/121227</self-uri>
<abstract xml:lang="en"><p>The article describes the importance of preservation and restoration of the wooden ordinary historical environment using traditional materials in Chistopol. 

The article draws attention to the need to regenerate the historical environment and the problems of owners of old buildings, especially when repairing and replacing dilapidated wooden cladding elements, door and window fillings.

 In addition, the authors emphasize the disastrous consequences for the historical environment of using imitation materials such as siding for cladding.

When performing calculations, tha following methods anf techniques were applied: survey methods based on Google forms, a resource method for calculating the estimated work, a method for calculating net present value (NPV) and payback period (PbP). The article discusses how to start making wooden products for historical buildings. Calculations have shown that this production will pay off within 11 years. The main idea of the article is to understand the importance of preserving and restoring historical buildings, using traditional materials and managing investment projects taking into account environmental and socio-cultural aspects.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описывается актуальность сохранения и восстановления деревянной рядовой исторической среды с использованием традиционных материалов в городе Чистополь. В работе обращено внимание на необходимость регенерации исторической среды и на проблемы, с которыми сталкиваются владельцы старинных построек, особенно при ремонте и замене обветшавших деревянных облицовочных элементов, дверных и оконных заполнений, на губительные последствия для исторической среды при использовании в качестве их облицовки имитационных материалов типа сайдинг.При выполнении расчетов были использованы методы опроса на базе google- форм, ресурсный метод расчета сметной работы работ, метод расчета чистого дисконтированного дохода (NPV), срока окупаемости (PbP). В статье рассматривается создание производства деревянных изделий для объектов исторической среды. Расчеты показали окупаемость данного производства в течение 11 лет. Ключевая идея статьи заключается в понимании важности сохранения и восстановления исторических зданий, использования традиционных материалов и управлении инвестиционными проектами с учетом экологических и социокультурных аспектов</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>cultural heritage</kwd>
<kwd>handicraft activity</kwd>
<kwd>Chistopol</kwd>
<kwd>wooden carving</kwd>
<kwd>production</kwd>
<kwd>historic environmental restoration</kwd>
<kwd>efficiency</kwd>
<kwd>restoration costs</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>культурное наследие</kwd>
<kwd>ремесленная деятельность</kwd>
<kwd>Чистополь</kwd>
<kwd>деревянные резные изделия</kwd>
<kwd>производство</kwd>
<kwd>регенерация исторической средовой застройки</kwd>
<kwd>эффективность</kwd>
<kwd>стоимость реставрационных работ</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<back> <ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Айдарова Г. Н., Айдаров Р. С., Овчинникова А. С. Архитектурные особенности современных сельских усадебных домов Татарстана // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2021. – № 3(57). – c. 84-95. – doi: 10.52409/20731523_2021_3_84.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Лимонов Л. Э., Несена М. В., Семенов А. А. Оценка эффективности проектов сохранения культурного наследия // Регион: Экономика и Социология. – 2019. – № 4(104). – c. 295-315. – doi: 10.15372/REG20190413.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Галимова Л. Р. Архитектурные особенности жилой застройки исторического центра города Чистополь // Гуманитарные науки в XXI веке: научный Интернет-журнал. – 2022. – № 19. – c. 55-64.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Персова С. Г., Троепольская Н. Е., Сайфуллина Л. Ш., Карпова И. В. Историко-архитектурная среда города Чистополя: проблемы и перспективы // Музей. – 2023. – № 9. – c. 60-67.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Viholainen N., Kylkilahti E., Autio M., Poyhonen J., Toppinen A. Bringing ecosystem thinking to sustainability-driven wooden construction business // Journal of Cleaner Production. – 2021. – № 292. – p. 126029.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Petruch M., Walcher D. Timber for future? Attitudes towards timber construction by young millennials in Austria - Marketing implications from a representative study // Journal of Cleaner Production. – 2021. – № 294. – p. 126324.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Kristoffersen M., Log T. Experience gained from 15 years of fire protection plans for Nordic wooden towns in Norway // Safety Science. – 2022. – № 146. – p. 105535.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Serrano T., Kampmann T., Ryberg M.W. Comparative Life-Cycle Assessment of restoration and renovation of a traditional Danish farmer house // Building and Environment. – 2022. – № 219. – p. 109174.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Викторова А. С. Деревянная архитектура - сокровищница русского храмового зодчества // Вестник молодых ученых Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. – 2021. – № 3. – c. 212-216.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Пермиловская А. Б. Строительные традиции и обрядность северного деревянного зодчества // Вестник Томского государственного университета. История. – 2019. – № 58. – c. 150-158. – doi: 10.17223/19988613/58/22.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Дементьев Д. А. Особенности развития жилого деревянного зодчества России: средние века - конец ХХ века // Архитектура и современные информационные технологии. – 2021. – № 1(54). – c. 43-61. – doi: 10.24412/1998-4839-2021-1-43-61.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Шпицерт Н. В., Шаламова Е. А. Исторические аспекты деревянного зодчества Прикамья // Современные технологии в строительстве. Теория и практика. – 2021. – c. 273-280.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Дмитриев И. К. Стифеева О. А., Шипков О. И. Надёжность и долговечность конструкций памятников русского деревянного зодчества // Системные технологии. – 2023. – № 1(46). – c. 76-79. – doi: 10.55287/22275398_2023_1_76.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Фазлеев, М. Ш., Дияров Р. Н. Совершенствование туристической архитектурной среды города Чистополя Республики Татарстан на примере Толкишской мельницы с использованием метода цифрового туризма // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2022. – № 2(60). – c. 104-115. – doi: 10.52409/20731523_2022_2_104.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Некрасов А. Б. Воссоздание утраченной исторической застройки (на примере города Калининграда) // Academia. Архитектура и строительство. – 2019. – № 2. – c. 38-50. – doi: 10.22337/2077-9038-2019-2-38-50.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Прядко И. П. Социально-экологические аспекты реставрации объектов культурного наследия и задачи реставраторов в XXI веке // Промышленное и гражданское строительство. – 2022. – № 6. – c. 63-69. – doi: 10.33622/0869-7019.2022.06.63-69.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Прядко И. П. Реставрация объектов культурного наследия: опыт столичного мегаполиса // Промышленное и гражданское строительство. – 2021. – № 4. – c. 47-53. – doi: 10.33622/0869-7019.2021.04.47-53.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Баликоев А. А., Гаджиев У.М., Зайнудинов Ш.К., Баликоева М.С. Восстановление архитектурного облика здания с учётом исторического прошлого // Инновации и инвестиции. – 2023. – № 3. – c. 237-241.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Чебан А. Н. Мячин А. П. Исторические и современные методы сохранения деревянного зодчества // Архитектура и современные информационные технологии. – 2023. – № 4(65). – c. 134-145. – doi: 10.24412/1998-4839-2023-4-134-145.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Кимеева Т. И. Юдин М. О. Формирование методики реставрации объектов архитектурного наследия: исторический аспект // Genesis: исторические исследования. – 2019. – № 3. – c. 72-79.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Незвицкая Т. В. К вопросу об эволюции подходов к сохранению памятников деревянного зодчества // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. – 2020. – № 4. – c. 9-22. – doi: 10.31675/1607-1859-2020-22-4-9-22.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. Сердюк Ю. Е., Орлов Е. В. Современные проблемы реставрации памятников русского деревянного зодчества // Журнал технических исследований. – 2021. – № 1. – c. 29-32.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23. Баранов Д. Н. Татарников А. С. Экономика реставрации: практика и проблемы // Вестник. Зодчий. 21 век. – 2021. – № 1(78). – c. 22-23.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24. Шагиахметова Э. И., Сайфуллина Л. Ш., Карпова И. В., Галимова Л. Р. Экономика объектов культурного наследия (на примере дома С.М. Кирпичникова г. Чистополь) // Экономика и предпринимательство. – 2023. – № 1(150). – c. 414-417. – doi: 10.34925/EIP.2023.150.1.084.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25.</label>
<mixed-citation>25. Закиева Л. Ф., Степанчук А. В. Функционально-планировочная модель развития территории исторического поселения «г. Чистополь» // Архитектон: известия вузов. – 2023. – № 3(83). – c. 19. – doi: 10.47055/19904126_2023_3(83)_19.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26.</label>
<mixed-citation>26. Исмагилова С. Х., Закиева Л. Ф. Формирование системы озелененных пространств малого города на примере г. Чистополь // Архитектон: известия вузов. – 2023. – № 4(84). – c. 19. – doi: 10.47055/19904126_2023_4(84)_19.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27.</label>
<mixed-citation>27. Балтусова О. А., Дембич А. А., Муталлапова Г. А. Трансформация управленческих задач в ходе реализации градостроительного развития территории (на примере концепции развития г. Чистополь) // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2021. – № 4(58). – c. 90-96. – doi: 10.52409/20731523_2021_4_90.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28.</label>
<mixed-citation>28. Исмагилова С. Х. Залетова Е. А., Корягина А. Е. Приемы архитектурно-градостроительной реконструкции центра малого города на примере г. Чистополь // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2019. – № 3(49). – c. 80-86.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29.</label>
<mixed-citation>29. Романова А.И., Шагиахметова Э.И., Рахматуллин А.И., Карпова И.В., Мардамшина Э.Ф. Основные направления совершенствования городской инфраструктуры г. Чистополь // Экономика и предпринимательство. – 2023. – № 2(151). – c. 466-472. – doi: 10.34925/EIP.2023.151.2.091.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30.</label>
<mixed-citation>30. Ещин Д. В. Архитектурно-художественые элементы фасада деревянных жилых домов конца XIX - начала XX вв // Приволжский научный журнал. – 2020. – № 1(53). – c. 191-199.</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>