Leadership and Management Leadership and Management Лидерство и менеджмент 2410-1664 BIBLIO-GLOBUS Publishing House 119184 10.18334/lim.10.4.119184 OMQNFQ Articles Статьи Research Article Governance and management: defining meaningful differences. Why is this important for Russia today? Управление и менеджмент: определение содержательных различий. Почему это важно для России сегодня? Kulapov Mikhail Nikolaevich Кулапов Михаил Николаевич

Руководитель Научной Школы «Теория и технологии управления»

 Odegov Yuriy Gennadyevich Одегов Юрий Геннадьевич

Профессор,д.э.н.,главный научный сотрудник

 Petrenko Elena Stepanovna Петренко Елена Степановна

профессор, д.э.н., главный научный сотрудник

 petrenko.es@rea.ru Kanukoev Aslan Sultanovich Канукоев Аслан Султанович

аспирант

 Plekhanov Russian University of Economics Российский экономический университет им. Г. В. Плеханова 24 12 2023 10 4 VOL 10, NO4 (2023) ТОМ 10, №4 (2023) 1087 1108 31 08 2023 06 09 2023 Copyright ©; 2023, Kulapov M.N., Odegov Yu.G., Petrenko E.S., Kanukoev A.S. Copyright ©; 2023, Кулапов М.Н., Одегов Ю.Г., Петренко Е.С., Канукоев А.С. 2023 Kulapov M.N., Odegov Yu.G., Petrenko E.S., Kanukoev A.S. Кулапов М.Н., Одегов Ю.Г., Петренко Е.С., Канукоев А.С. https://1economic.ru/lib/119184

The article reveals the conceptual difference between the concepts of governance and management. Considering the evolution of these concepts, the authors emphasize their conceptual differences and, based on quantitative analysis, confirm that today there is an active confusion of definitions, leading to a decrease in the effectiveness of governance strategies and management tools. The position of the authors is to argue the priority of governance as a universal category and the need to revive the national school of management. The article will be of interest to management theorists and practitioners, as it invites a broad discussion.

В статье раскрывается концептуальное различие понятий «управление» и «менеджмент». Рассматривая эволюцию данных понятий, авторы подчеркивают их концептуальные различия и на основе количественного анализа подтверждают, что сегодня происходит активное смешение дефиниций, приводящее к снижению эффективности стратегий управления и инструментов менеджмента. Позиция авторов заключается в аргументации приоритетности управления как универсальной категории и необходимости возрождения отечественной школы управления. Статья будет интересна теоретикам и практикам управления, поскольку приглашает к широкой дискуссии

 governance management national model Russian school of management business state управление менеджмент национальная модель российская школа управления бизнес государство 1. Белоусов В. М. История развития концепций менеджмента. / Приложение в учебном пособии: Гольдштейн Г. Я. Основы менеджмента: Учебное пособие, изд. 2-е, дополненное и переработанное. - Таганрог: Изд-во ТРТУ, 2003. 2. Берталанфи Л. фон. Общая теория систем: критический обзор. / В сборнике переводов Исследования по общей теории систем. - М.: – Прогресс, 1969. – 520 c. 3. Богданов А. А. Тектология: Всеобщая организационная наука. / В 2-х книгах. - Москва: Экономика, 1989. – 304 - 351 c. 4. Вартанова М.Л., Дробот Е.В. Исследование воздействия внутренних и внешних угроз на продовольственную безопасность России // Продовольственная политика и безопасность. – 2019. – № 2. – c. 67-83. – doi: 10.18334/ppib.6.2.41385. 5. Винер Н. Кибернетика и общество (сборник). - М.: АСТ, 2019. 6. Денисов И.В. Теория менеджмента: направления современных зарубежных исследований // Экономика, предпринимательство и право. – 2022. – № 1. – c. 13-32. – doi: 10.18334/epp.12.1.114244. 7. Дробот Е.В. Устойчивость цепочек поставок в эпоху VUCA: стратегии управления рисками // Экономическая безопасность. – 2023. – № 1. – c. 153-172. – doi: 10.18334/ecsec.6.1.117471. 8. Дробот Е.В., Вартанова М.Л. Сравнительные результаты обеспечения продовольственной безопасности стран Евразийского экономического союза в условиях импортозамещения // Экономические отношения. – 2018. – № 4. – c. 629-638. – doi: 10.18334/eo.8.4.39235. 9. Дробот Е.В., Макаров И.Н. Россия в глобальной цепочке создания стоимости: эффективность и угрозы экономической безопасности в контексте COVID-19 // Экономическая безопасность. – 2021. – № 3. – c. 589-606. – doi: 10.18334/ecsec.4.3.111950. 10. Дробот Е.В., Макаров И.Н., Почепаев И.А. Как компании могут использовать человеческие ресурсы для достижения целей устойчивого развития // Лидерство и менеджмент. – 2021. – № 1. – c. 85-108. – doi: 10.18334/lim.8.1.110932. 11. Дробот Е.В., Макаров И.Н., Почепаев И.А. Концептуальные основы устойчивого развития в XXI веке: принцип триединства и подходы к оценке воздействия бизнеса // Лидерство и менеджмент. – 2020. – № 4. – c. 643-658. – doi: 10.18334/lim.7.4.110931. 12. Дробот Е.В., Макаров И.Н., Рязанцева Е.А., Филоненко Н.Ю., Крылова А.Д. Человеческий капитал и ресурс доверия в контексте групп и индивидов // Лидерство и менеджмент. – 2019. – № 2. – c. 61-72. – doi: 10.18334/eo.9.3.40845. 13. Зубенко В.С., Ивашкова Т.К. Новая парадигма российского менеджмента // Транспортное дело России. – 2011. – № 5(90). – c. 8. 14. Коротков Э. Менеджмент. / 2-е изд. - М.: Изд-во Юрайт, 2017. – 640 c. 15. Кулапов М.Н. Современный руководитель. Этап становления. / Монография. - Москва : Палеотип, 2011. – 120 c. 16. Ленин В. И. amp;laquo;Научнаяamp;raquo; система выжимания пота. / Полн. собр. соч., 5 изд., т. 23. - Москва: Издательство Политической Литературы, 1973. – 18 c. 17. Ленин В. И. Система Тейлора ndash; порабощение человека машиной. / Полн. собр. соч., 5 изд., т. 24. - Москва: Издательство Политической Литературы, 1973. – 369 c. 18. Макаров И.Н., Дробот Е.В., Графов А.В., Евсин М.Ю., Пивоварова О.В. Трансформация институциональных основ и механизмов экономической политики как фактор импортозамещения в России в условиях санкционного давления и внешнеэкономических угроз // Экономические отношения. – 2022. – № 4. – c. 651-670. – doi: 10.18334/eo.12.4.116909. 19. Никулин Л. Ф., Гретченко А. И. Менеджмент: что делать?. - Москва : Компания КноРус, 2018. – 270 c. 20. Никулин Л. Ф., Синько И.В. Менеджмент - размышления без повода. - Москва : Век книги, 2004. – 486 c. 21. Одегов Ю.Г., Никулин Л.Ф., Половинко В.С. Сетевой HR-менеджмент 3.0. - Омск, 2013. – 110 c. 22. О проекте elibrary.ru. [Электронный ресурс]. URL: https://elibrary.ru/elibrary_about.asp (дата обращения: 06.09.2023). 23. Сидорова А. Г. Менеджмент и управление: общие черты и отличия этих понятий // Актуальные вопросы экономических наук. – 2014. – № 41-1. – c. 72-76. 24. Синергетика : антология / Российская акад. наук, Ин-т философии, Ин-т науч. информации по общественным наукам ; [науч. ред., сост. и авт. пер.: Е. Н. Князева]. - Моcква ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2013. - 408 с 25. Теория ограничений. [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_ограничений (дата обращения: 06.09.2023). 26. Туменова С.А. Технологии когнитивного менеджмента в моделировании и управлении динамикой сложных социальных систем // Лидерство и менеджмент. – 2022. – № 4. – c. 955-970. – doi: 10.18334/lim.9.4.116369. 27. Хаммурапи. [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Хаммурапи (дата обращения: 06.09.2023). 28. Хэмел Г. Менеджмент 2.0: новая версия для нового века. - Harvard Business Review – Россия, 2009. – 91-100 c. 29. Шепель В.М. Человековедческая компетентность менеджера. Управленческая антропология. - М.: Дом педагогики, 2000. – 544 c. 30. Шрагенхайм Э. Менеджмент – наука или искусство, теория или практика?. [Электронный ресурс]. URL: https://tocpeople.com/2016/11/menedzhment-nauka-ili-iskusstvo-teoriya-ili-praktika/#: (дата обращения: 06.09.2023). 31. Щепеткина И.В., Помыткина Л.Ю. Адаптация стратегического менеджмента к реалиям мира VUCA // Лидерство и менеджмент. – 2022. – № 2. – c. 481-492. – doi: 10.18334/lim.9.2.114393. 32. Эшби У. Р. Введение в кибернетику. / Пер. с англ. Д. Г. Лахути ; Под ред. В. А. Успенского ; С предисл. А. Н. Колмогорова. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1959. – 432 c. 33. Google – Statistics amp; Facts. [Электронный ресурс]. URL: https://www.statista.com/topics/1001/google/#topicOverview (дата обращения: 25.07.2023). 34. Taylor F. W. The Principles of Scientific Management. - Harper amp; Brothers, New York, 1911. 35. Towne Henry R. Gain-Sharing // Transactions of the American Society of Mechanical Engineers. – 1889. – № 10. – p. 600.